Yves habe ich bei den Dreharbeiten zu meinem ersten Film kennengelernt. Zwei Jahre später traf ich ihn in den marokkanischen Wäldern wieder. Müde, ausgemergelt, heimatlos. Er war abgeschoben worden und hatte sich sofort wieder auf den Weg gemacht. Nicht einen Augenblick hatte er darüber nachgedacht, in Kamerun zu bleiben, keinen weiteren, seiner Familie ein Lebenszeichen von sich zu geben. Wie konnte das sein? Warum war es so unmöglich zurückzukehren?

Mit meiner Arbeit am Film wurde ich zur Botschafterin zwischen Yves’ Familie in Kamerun, die nach all den Jahren wissen wollte, wie es ihm ging, und Yves, der es nicht übers Herz brachte davon zu erzählen, dass sich der vielgeträumte Traum von Europa für ihn nicht zu erfüllen schien. Die Videobotschaften, die ich überbrachte und in den Film einbezog, eröffnen einen Raum, der mehr sagt, als jedes Interview. Zwischen den Liebesbekundungen und Sehnsuchtserklärungen der Familie stehen nachdrückliche Forderungen. Yves’ Aufbruch nach Europa gleicht einem Versprechen auf ein besseres Leben für die ganze Familie – ein Dilemma zwischen Erwartung und der Realität in Europa, aus dem Yves sich nicht befreien kann.

Das Faszinierende an Yves’ Geschichte ist für mich der Einblick in die Dynamik einer kamerunischen Familie. Der Film schlägt eine Brücke zwischen den Kulturen, zeigt die Komplexität familiärer Bande in einer globalisierten Welt und macht klar, welch gewaltiger Druck auf den Schultern jener lastet, die hier nur allzu selten eine Chance auf Arbeit und ein selbstbestimmtes Leben bekommen.

Melanie Gärtner